Устный перевод с/на английский. 7 лет опыта работы переводчиком в Великобритании, всего 20 лет. Высшее лингвистическое образование. Технический перевод в разных сферах. С отзывами клиентов Вы можете ознакомиться на моем вебсайте www.astoriart.co.uk/russia Осуществляла перевод для следующих компаний: РКК "Энергия" Российское телевидение Manchester United Club Маском Нелк Восток - Специальные системы Dyson Rapiscan Systems Ресторан "Новиков" Aerospace General Даттис-Сервис и многие другие

Делопроизводство, документооборот, выполнение поручений руководителя, перевод вебсайта, презентаций, деловая переписка, обновление информации на сайте компании, заказ канцтоваров, авиабилетов, коммуникации с исполнителями проектов.

Письменный перевод инструкций, контрактов, программного обеспечения, вебсайта компании. Устный перевод на переговорах с зарубежными партнерами.

Выполнение поручений руководителя, деловая переписка, перевод контрактов, устный перевод на встречах с деловыми партнерами.

Письменные и устные переводы в области телекоммуникаций - запуск пейджинговой связи, сотовой связи, цифровизация аналоговой телефонной сети города и области. Устный перевод на встречах в Министерстве связи, Узбектелекоме, Радио-центре.

Английский, Преподаватель английского и немецкого языков