Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 32 года, родилась 13 ноября 1992
Химки (Московская область), не готова к переезду, не готова к командировкам
переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость
График работы: полный день
Опыт работы 10 лет
Март 2017 — по настоящее время
8 лет 3 месяца
аукционный дом Vladey
Редактор
Контент-редактор сайта: автор текстов о художниках и лотах.
Удаленная работа.
Январь 2016 — по настоящее время
9 лет 5 месяцев
V-A-C Foundation
Переводчик
Внештатный переводчик с английского языка.
Профессиональные статьи и интервью.
Тематика: культура, искусство, музыка.
Удаленная работа
Июнь 2015 — Август 2016
1 год 3 месяца
музей Гараж
Экскурсовод
Разработка авторских экскурсий, проведение прогулок в летний сезон, работа с посетителями с инвалидностью
Январь 2016 — Апрель 2016
4 месяца
Делай вещь http://delaivesch.ru
Стажёр-ассистент
Ассистент креативного директора: SMM; копирайт; создание концепций мастер-классов и образовательных курсов; фотоотчёты и редактирование снимков; создание каталога проектов мастерской.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Я имею большой опыт работы переводчиком с английского на русский. Переводила тексты разной тематики, от медицинской до музыкальной.
Я работаю достаточно быстро, люблю язык, всегда соблюдаю дедлайны.
Высшее образование
2017
Московский университет им. М.В. Ломоносова
Философский факультет, Культурология
2016
Русско-германский институт науки и культуры при МГУ им. М.В. Ломоносова
немецкого языка и культуры
2015
Московский университет им. М.В. Ломоносова
Философский факультет, Культурология
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения